強化ガラスにするかどうかにルールも決まりもありません。
最終判断はお値段と割れるリスクを秤にかけて自分自身で最終判断することになります。

判断する要素としては「乗せる重さ、大きさ、分散具合」「ガラスの大きさ、厚さ」「ガラスの支え方」から決まるのは当然ですが、それだけではありません。
「万が一割れた時の被害の大きさ」も判断要素です。
もし割れちゃったら人命にかかわるような場所なら、より安全なものを選びますし、「割れても別に大丈夫」な場所なら弱いガラスでもいいですよね。

強化ガラスは普通ガラスの約3倍の強さがあると言われています。
お値段は普通ガラスの約1.5倍です。納期は普通ガラスの3倍ほどかかります

乱暴に聞こえるかもしれませんが、これから買うガラスが「割れるか割れないか」をいくら考えても答えは出ません。

強化ガラスにするかどうかは「納期と価格」を許容できるかどうか、それだけを考えればよいと思います。
当サイト（ガラスの自動販売機）なら、納期と料金が簡単に比較できるのでお試しください。